主題：茶葉萃取物可以減少放射線治療引發的皮膚炎症
翰晃

接受放射線治療的病患如乳癌、頭頸癌等，在接受到相當劑量時，常常引起皮膚的紅腫、
潰爛等症狀，目前發現茶葉萃取物可減少放射線治療對皮膚的毒性。美國洛杉磯的UCLA大
學Pajonk醫師所做的報告，當初提出茶葉萃取物，為何可以用在放射線治療，主要是因為
茶葉萃取物可以用來預防陽光引起的曬傷，所以聯想到茶葉萃取物可能可以用在預防放射
線治療所引起的皮膚炎。

研究共有60名病患，將綠茶、紅茶的萃取物分別塗在頭頸癌及骨盆腔癌患者已經受到放射
線治療傷害的皮膚上，結果發現茶葉萃取物可以很快將皮膚修補復原過來，且無論是綠茶
或紅茶的萃取物，效果都一樣，不過如果是骨盆位置受損的皮膚則是綠茶效果比紅茶好，
為何會如此呢？

據Pajonk醫師的推測，因綠茶的萃取物可以抑制蛋白?體的活性也就是補體蛋白?26S，26S
與發炎的機轉有關，用茶葉萃取物可以抑制或減少這些發炎的細胞介質分泌，讓皮膚容易
癒合，所以醫師認為茶葉萃取物有抗發炎的效果，Pajonk醫師認為將來需要做非隨機的研
究，目前所塗的一種是標準藥物、另一種為茶葉萃取物，來觀察兩種藥物在修補放射線治
療引起的皮膚炎療效到底如何？

登錄日期：96年1月5日 
台灣癌症臨床研究發展基金會