主題：荷爾蒙補充療法 有益更年期婦女 
【聯合報／記者胡宗鳳／鳥松報導】 2007.04.24 03:40 am 
   
高雄長庚醫院更年期門診中心調查發現更年期婦女感到最大困擾的就是睡眠
品質受到影響，其次為心悸、熱潮紅與性生活不愉快；醫師並說，以訛傳訛
，讓很多婦女寧願忍受更年期不適，也不願意接受荷爾蒙補充療法。

高雄長庚更年期門診中心主治醫師鄭碧華發現，荷爾蒙補充療法確實有助疏
解婦女更年期的不適症狀，但這當中有不少婦女擔憂罹患乳癌，寧願忍受不
適，或改用食補，結果健康也亮起紅燈。

她說，2002年世界衛生組織發表一份荷爾蒙補充療法易讓停經婦女增加罹患
乳癌的危機；這份報告其實是針對切除子宮的婦女，然而卻以訛傳訛，導致
不少更年期婦女拒絕接受荷爾蒙補充療法。

今年三月全國更年期醫學會也曾公布一份研究報告，證實減量的荷爾蒙補充
療法對大部分更年期婦女是妥當的，並沒有罹癌的危機，但鄭碧華說，這份
報告出爐後，仍有不少婦女持質疑態度，還是不能接受荷爾蒙補充療法。

鄭碧華說，國內婦女平均50歲進入更年期 ，這當中約有三分之一婦女在進
入更年期前2-3年開始出現不適症狀，這是身體內荷爾蒙下降所致，例如脾
氣也變得極為不穩定，甚至有憂鬱傾向等。 

【2007/04/24 聯合報】@ http://udn.com/