主題：生物：解開細菌排砷解毒的奧秘 
編輯 Tino 報導 
砷乃是自然環境中廣泛分佈的元素，不論是土壤、岩石、動物、植物、水以及空氣均可以
發現砷的存在。然而，砷對人體是具有相當大的影響，砷對人體內許多器官都會造成損傷
，長期暴露在高砷的環境（如飲用砷污染的地下水）會導致慢性砷中毒造成皮膚癌、肺癌
、膀胱癌、心血管疾病、糖尿病及周邊神經損傷。

為了解決全球各地砷中毒的問題，科學家們長期以來對砷毒理機制投入大量的研究。近年
來，科學家已經發現細菌體內具有一套排砷解毒的系統稱Ars operon可以將從體外進入細
胞質內的五價砷（Arsenates）還原成三價砷（Arsenites）再透過細胞膜上ArsAB排砷幫
浦(arsenic efflux pump；一種ATP水解?)來水解ATP取得能量改變其蛋白構型，再將砷
排出體外。

美國韋恩州立大學（Wayne State University）生化所教授Dr. Barry Rosen與來自台灣
的博士生林詠峰（Lin Yung-Feng）於美國國家科學會雜誌（the Proceedings of the 
National Academy of Sciences,簡稱PNAS）刊登了一篇突破性的論文，文中描述他們找
到細菌內一種能夠攜帶三價砷的蛋白ArsD，這是有史以來首度在原核的細菌中找到金屬
伴隨子（metallochaperone），ArsD本身能夠與三價砷結合，並且攜帶三價砷送至ArsA
蛋白（ArsAB pump的次單元）幫助蛋白折疊使ArsAB形成特殊的幫浦立體結構，進而排出
除體內的砷。

這項有關細菌排砷解毒的發現可視為一個新的里程碑，它或許可帶領其他科學家找出一
套適用人體排砷解毒的方法，以盡快解決人們因飲水導致砷中毒的問題。

原學術論文：
An arsenic metallochaperone for an arsenic detoxification pump PNAS, 
October 17, 2006 | vol. 103 | no. 42 | 15617-15622 
參考來源： news@nature.com: A chaperone for arsenic 
本文版權聲明與轉載授權資訊：
http://www.sciscape.org/news_detail.php?news_id=2138