主題：椎間盤突出 內視鏡手術傷口小 
【聯合報╱記者郭勝恩／嘉義報導】 2008.06.17 02:19 am 
   
傳統椎間盤手術總讓患者憂心神經受損，嘉義市天主教聖馬爾定醫院採用內視鏡椎間盤切除術，
傷口不到1公分，術中還能清晰看到神經回復正常脈動，目前已完成30個成功病例。

聖馬爾定醫院骨科醫師裴有成昨天表示，包括椎間盤突出等脊椎患者常擔心手術風險，多數傾向
避免動刀，能吃藥控制就好，直到病情嚴重，不良於行，大、小便失禁，難以忍受才勉強接受手
術治療，術後還擔心的問醫師「會不會再復發」？

裴有成說，傳統的椎間盤切除手術雖然能達到止痛效果，但手術傷口大，住院及恢復時間較長，
且需切除部分椎板並撥開神經，容易出現肌肉及神經損傷的風險，如果又發生殘餘椎間突出再壓
迫，將增加二次手術的危險性與困難度。

隨著內視鏡的研發，由腰側放入內視鏡到椎間盤，將壞死、退化的軟骨切除，又能清楚見到脊椎
神經回復正常脈動，且不會破壞脊椎關節面及椎板，維持脊椎結構體的穩定度；手術採局部麻醉
，傷口小於 1公分，出血少，過程又有影像錄影，患者保持清醒，能與醫師互動對話，減少神經
拉傷的機率，復原又快。 

【2008/06/17 聯合報】@ http://udn.com/