【(純文字)精選文章快速導覽：】　上一頁

【五年存活率、緩解率、反應率代表什麼意思？】
問：大腸癌第三期，手術後要進行化學治療，比較常聽到的「癌症的五年
存活率」「五年存活率約是60%」「緩解率」「反應率」等是代表什麼意思？
由於家人的腫瘤已切除乾淨，有可能在輔助性化療療程中知道藥物的效果嗎？

台北榮總 血液腫瘤科 劉峻宇醫師

答：為您解答一些癌症治療上的統計學名詞：
「五年存活率為 60%」指的是根據過去的統計資料，在一群和您病況類似的
病人中，有百分之六十的人在罹病達五年之後仍然活著，其中有些人的腫瘤
可能已被治癒了（癌症消失），也有些人則仍然有癌症（帶病存活）。

如果您覺得上述的定義太難了，您可以簡單的把它視為：「我有六成的機會
能活五年或以上」。

「五年不復發率」指的是在原本已治療的癌症（例如手術切除乾淨），臨床
上沒有顯示癌細胞仍然存在的情形下，維持五年沒有復發的機會（即我有多
少機會五年以上都沒有癌症復發的情形）。

「治癒率」是指一個人的癌症被治好（完全沒有腫瘤存在）的機會。

「緩解」英文為 remission，通常用於白血病、淋巴癌等液狀癌症，指的是
癌症消除的程度，可概分為完全緩解（即完全沒有癌，或骨髓恢復正常）、
部分緩解（其中細部定義又因不同癌症有分別）。

「反應率」定義為在觀察期的任一時段內，對治療出現反應的病人比例，而
反應大小（指腫瘤縮小的程度）可分為完全反應（腫瘤消除）、部分反應（
腫瘤消除50%以上）。

舉例來說，某抗癌藥其「反應率 40%」，表示此藥物可以使四成接受此藥物
治療的病人產生抗癌效果，而效果包括了使腫瘤縮小 50%以上，甚至完全消
失。

這裡要特別強調的一點是，這些統計數據只能當作參考，用來作為醫師在選
擇治療以及評估治療效果、疾病預後的一個科學上的依據，以「五年的存活
率為60%」為例子來說，雖說我可以預估「我有六成的機會能活五年或以上」
，那我到底能不能活五年以上？能百分之百確定嗎？

癌症的治療是多樣化而且是全方位的，治療方面仍需和醫師們溝通，配合醫
療團隊的治療，方能發揮抗癌的最大效果。

您家人目前腫瘤已切除乾淨，最能實際知道輔助性化療效果的方式就是追蹤
有無癌症復發，包括化療中間（約三個月左右）及治療結束後的定期追蹤。　 

登錄日期：95年6月23日
台灣癌症臨床研究發展基金會

癌症患者在接受治療前可能會想要詢問醫師下列幾個問題：

•疾病的期別？ 
•疾病的級別？ 
•我需要接受治療嗎？治療的選擇有哪些？您有什麼建議？為什麼？ 

•每種治療的預期效果有哪些？ 
•每一種治療的危險性及可能副作用有哪些？ 
•治療會影響我的生活嗎？ 

•我可能會有生理上的問題嗎？ 
•治療成功的機率有多少？ 
•有哪些新的治療方式正在進行臨床試驗？有適合我的臨床試驗嗎？