主題：擊退白血病、胰臟癌 牛樟芝3天有效抑制癌細胞！
生活中心／台北報導
「台灣紅寶石」牛樟芝現今被證實能夠抗癌！馬偕醫院團隊從牛樟芝中萃取化合物，發現
可以有效打擊胰臟癌及白血病，且 3天即可有效抑制癌細胞，而這種特殊成分只存在台灣
本土的牛樟芝中，目前已申請專利，預計2年後開始研發藥品，為癌症病患帶來一線曙光。
一塊手掌大小的牛樟芝，市價高達一萬塊，過去被坊間視為抗癌聖品，但始終未經證實。
因此馬偕醫院放射腫瘤科主治醫師陳裕仁、農委會林業試驗所博士張東柱、前國立中醫所
研究員周正仁費時 6年的研究，將台灣特有的牛樟芝，經過實驗室萃取分離出化合物，命
名為「馬偕一號」。
陳裕仁表示，實驗發現，使用低濃度的馬偕一號，作用在急性骨髓性白血病細胞上，第一
天抑制率就達 45%，第三天更躍升至 97%；對術後平均5年存活率不到 7%，號稱最頑強的
胰臟癌抑制率，則是從第一天的18%提高至第三天的65%，且皆不會對正常細胞造成任何傷
亡。
另外，實驗團隊中張東柱博士，是全球首位發表牛樟芝科學報告的學者，早在1995年他就
將牛樟芝命名為 Antrodia Cinnamomea，並歸屬於多菌科薄孔菌屬。張博士說，坊間對於
牛樟芝一直存在神化的效果，但它的活性成份須經萃取才能得到活性化合物，「並不如外
界所想像的直接烹煮食用就有治療效果」。
無論如何，現在馬偕團隊已為醫界跨出一大步，團隊也將進一步採用動物實驗，測試注射
的毒性、效果，預計 2年內完成，未來可望開發抗癌藥物，造福更多病患，大力提升全球
醫療技術。（新聞來源：東森新聞）
You Tube 中是新聞報導（中時電子報）最新！醫學證實 牛樟芝助治胰臟癌
網址：http://video.chinatimes.com/video-cate-cnt.aspx?cid=9&nid=31652
台灣紅寶石牛樟芝 抗癌新利器
台灣醫療團隊發現，牛樟芝未來可望成為全新抗癌利器！馬偕醫院、行政院農委會及前國立
中醫所研究員費時六年，從素有「台灣紅寶石」之稱的牛樟芝萃取出活性化合物，命名為「
馬偕一號（MMH01）」，實驗室研究發現，這種物質可殲滅頑強的胰臟腺癌細胞、白血病細胞
，以全新機轉讓癌細胞如氣球般脹大、凋亡，且不會傷害正常細胞。
參與研究的學者包括馬偕紀念醫院放射腫瘤科陳裕仁醫師、行政院農委會林業試驗所張東柱
博士及前國立中醫所周正仁研究員，結果已刊登在「活體外毒理學」（Toxicology in Vitro）
期刊，同時正在申請台灣及美國專利。
PS：這裡需要注意一下，結果已刊登在「活體外毒理學」（Toxicology in Vitro）
期刊
陳裕仁醫師表示，實驗室中所用的牛樟芝菌種是台灣森林特有的野生牛樟芝，在實驗室裡以
無菌培養方式栽培出單一菌種牛樟芝，再經實驗室萃取、分離出二十多種物質，發現其中的
「去氫硫色多孔菌酸化合物」可以抗癌，便將這種化合物命名為「馬偕一號」。張東柱博士
說，每一公斤的牛樟芝只能萃取出大約○·五公克的化合物，萃取、分析過程非常耗時。
研究人員讓急性骨髓性白血病細胞接觸低濃度「馬偕一號」，第一天抑制率就達四十五％，
第三天更躍升至九十七％，效果十分顯著；這種化合物對抑制胰臟腺癌細胞也有效果，第一
天抑制率為十八％，第三天增加到六十五％，顯見少量的「馬偕一號」就可造成癌症細胞凋
亡。
陳裕仁醫師解釋，「馬偕一號」會啟動癌細胞不正常分裂，白血病細胞經「馬偕一號」作用
後，原癌症細胞核會不斷分裂，但細胞質還是維持原狀，這現象稱為「有絲分裂風暴」，是
癌細胞壞死前兆，癌細胞會像氣球般脹大，最後破裂凋亡，正常細胞卻不會受影響。醫師也
提醒，牛樟芝還有其他成分，有些成分可能引起毒性反應，民眾不宜自行濫用。(這裡要注意)
醫師解釋，胰臟癌不易發現，等出現黃疸、腹痛等症狀往往已是癌症末期，患者對藥物治療
反應也不是很好，手術後患者平均五年存活率不到七％，治療十分棘手；而白血病治療方法
雖多，卻仍屬於高復發率疾病。而這項研究下一步可望進入動物實驗，預計二年內完成動物
實驗，期待未來可為白血病與胰臟癌治療帶來新曙光。
馬偕醫院研究／牛樟芝萃取物 能殺胰臟癌細胞
【聯合報╱記者陳惠惠／台北報導】
馬偕醫院及農委會耗時 6年研究，發現台灣特有野生牛樟芝萃取出的「去氫硫色多孔菌酸化
合物」，能導致胰臟癌、急性骨髓性白血病癌細胞死亡。研究團隊已申請專利，預計兩年內
能完成動物試驗。
馬偕醫院特別將此化合物命名為「馬偕一號」。儘管體外試驗效果明顯，但馬偕醫院放射腫
瘤科主治醫師陳裕仁提醒，此化合物須在高科技實驗室裡分離萃取，並非直接烹煮食用就有
療效。不只如此，他說，研究過程還發現，有些成分對正常細胞甚至有毒性。
研究團隊實驗發現，以低濃度馬偕一號滴在急性骨髓性白血病細胞上，第一天的抑制度就達
45%，第三天更增至97%；而胰臟癌細胞，抑制率也從第一天的18%，到第三天可達65%。陳裕
仁說，馬偕一號作用在胰臟癌細胞上，會導致細胞凋亡，且短短三天就可看到明顯效果，對
於急性骨髓性白血病，不只癌細胞會凋亡，還會出現有絲分裂風暴，即癌細胞分裂失序，細
胞質不分裂，細胞核卻持續分裂，以致細胞脹破死亡。
這項研究結果已發表在「活體外毒理學」期刊上。至於為何選擇胰臟癌、急性骨髓性白血病
為研究對象，陳裕仁說，是因為胰臟癌不易發現，治療後效果也不佳，即使手術，病人五年
平均存活率也不到7%；而白血病，治療方法雖多，復發率也高。
陳裕仁說，雖然研究發現，此化合物對正常細胞沒有傷害，但真正機轉還要進一步研究。下
一階段，陳裕仁將進行動物試驗，預計兩年內應可完成。
【2010/05/19 聯合報】@ http://udn.com/
牛樟芝真的抗癌 馬偕研發標靶藥
撰稿•編輯：陳怡君 新聞引據：聯合晚報 、中央社
野生牛樟芝價格不菲，被坊間視為抗癌的靈藥。馬偕醫院和行政院農委會研究人員發現，從
牛樟芝萃取分離出的化合物「馬偕 1號」，實驗發現可讓胰臟癌、白血病的癌細胞凋亡。預
計2年內完成動物實驗，希望未來能開發做為標靶藥物。
馬偕醫院放射腫瘤科主治醫師陳裕仁、農委會林業試驗所博士張東柱、前國立中醫所研究員
周正仁費時 6年研究，將台灣特有的牛樟芝，經過實驗室萃取分離出化合物，命名為「馬偕
1號」。
陳裕仁19日指出，實驗發現，低濃度的馬偕 1號，作用在白血病細胞或胰臟癌細胞， 3天後
即可造成癌細胞凋亡，但對正常細胞沒有顯著毒性反應。
陳裕仁以胰臟癌及急性骨髓性白血病為藥物標的，是因為胰臟癌不易發現，現有藥物療效不
佳，即使手術後病人平均5年存活率也不到7%，治療上十分棘手；至於白血病治療方法雖多，
卻仍屬復發率高的疾病。
目前馬偕1號已進入動物實驗，測試注射的毒性、效果，預計2年內完成。這項研究結果已於
去年4月刊在「活體外毒理學」期刊，而專利成分、純化分離技術的台灣與美國發明專利亦同
時申請中。
牛樟芝素有「台灣紅寶石」之稱，研究人員認為，牛樟芝並不如外界所想像的直接烹煮食用
就有抗癌療效，希望民眾能夠理性看待學術研究成果，而不要助長盜採野生牛樟芝，造成生
態浩劫。
「3天抑癌」 牛樟芝主攻胰臟癌、白血病
記者:洪玲明 攝影:蕭應強 顏睿陞 台北 報導
講到牛樟芝，坊間許多產品，都宣稱可養生、可抗癌，價錢自然居高不下。不過現在醫界實
驗研究發現，從牛樟芝萃取出的活性化合物，證實真的可以有效抑制胰臟癌細胞和白血病細
胞，那是不是市售養生食品也能抗癌呢？學者強調，研究團隊萃取出的活化物，單一成分，
純度較高，市售食品所含的牛樟芝成分，沒這麼多，不過能確定的，醫療技術，無疑是空前
突破。
販售牛樟芝業者：「牛樟芝就是牛樟木上面的一種腐蝕菌，不是所有的牛樟木都會帶菌。」
這是台灣的紅寶石牛樟芝，難得一見，這麼完整，新鮮沒加工的牛樟芝，1兩就要2萬5。濃
縮7倍的膠囊，240顆快8萬，13.5倍的價格更驚人，32萬。
就連喉糖，都宣稱含有牛樟芝，能賺錢的都不能放過。業者宣稱，牛樟芝能抗癌，產品不免
跟「貴」畫上等號。不過醫界真從牛樟芝中萃取出這白色粉末的活性化合物，證實可以抗癌。
馬偕醫院放射腫瘤科醫師陳裕仁：「大概 3天內就達到了，以白血病來說，可以（抑制癌細
胞）97%、98%，如果是胰臟癌，（抑制癌細胞）接近65%到80%。」
實驗結果發現，白血病細胞，細胞核逐漸分裂，接著壞死，相對胰臟癌細胞，抑制率很高，
癌細胞會慢慢脹破凋亡。
但化合物跟市售養生食品，都是牛樟芝萃取，難不成，吃食品就能擊潰病魔？農委會林試所
研究員張東柱：「坊間的大概只有菌絲體，或是子實體去磨粉，所以它（坊間產品）是一個
很就是牛樟芝原來很多成分組成的。」
光是 1公斤牛樟芝，研究團隊先烘乾，再多方萃取，最後純化，只產出 0.5克，單一成分，
純度極高。研究學者說，這種活性化合物，預計 2年內完成動物實驗，再開發成標靶治療藥
物，讓癌症病患，又添希望曙光。
3天抑制癌細胞 牛樟芝真的抗癌!（華視新聞）
被稱為台灣紅寶石的牛樟芝，長期被應用在養生保健上，現在它的功效更進一步，可以對抗癌
細胞，農委會和馬偕醫院經過六年研究，證實牛樟芝萃取出來的活性化合物，三天內，就可以
有效抑制胰臟癌細胞以及白血病細胞，這項醫療技術突破，獨步全球，預計 2年內完成動物試
驗，開發成標靶藥物，將可以造福更多癌症病患。
這就是台灣特有的牛樟樹，非常稀少，得向林務局申請才能取得，更珍貴的是這截成一段又一
段的牛樟樹上，長出來深紅色不同形狀的牛樟芝。（牛樟芝生技業者吳先生：它顏色會變成橘
色，慢慢變成深紅。）牛樟芝的顏色真的很美，被譽為台灣紅寶石，因為牛樟芝討厭陽光和氧
氣，得在黑暗的復育室，先植菌後經過一年才能採收，像這樣一塊手掌大小的牛樟芝，市價高
達一萬塊，不少生技公司拿來研發成各種養生食品。
像這位陳先生六年前罹患鼻咽癌，手上皮膚還潰爛，他說吃了牛樟芝症狀改善很多，牛樟芝真
的能對抗癌症嗎？（鼻咽癌患者 陳先生：在表層皮膚來講，完全是潰爛掉，(現在)就是只剩
下一個小點。）行政院農委會和馬偕醫院合作，經過六年研究，從牛樟芝中，萃取出最純的活
性化合物，取名馬偕一號，這細小的白色粉末，抗癌能力超強。
（馬偕醫院放射腫瘤科醫師陳裕仁：它對胰臟癌，主要是造成大量的凋亡跟壞死，而且它的時
間，大概三天就達到了。）不只能抑制胰臟癌細胞，對付白血病細胞也有效，這個成果令人振
奮，預計兩年內完成動物實驗，未來將開發成標靶藥物，不過提醒您，牛樟芝要經過純化萃取
才有抗癌功效，直接煮來吃並沒有用。
華視新聞－新聞報導
http://news.cts.com.tw/cts/life/201005/201005190476975.html
牛樟芝純化成分 體外試驗抑癌
（中央社記者陳清芳台北2010/05/19日電）馬偕醫院和行政院農委會研究人員發現，牛樟芝
中的「去氫硫色多孔菌酸化合物」，體外試驗能夠抑制胰臟癌及急性骨髓性白血病的癌細胞
，現已申請專利，準備動物試驗。
馬偕醫院放射腫瘤科主治醫師陳裕仁今天指出，他以不同劑量做試驗，實驗 3天後，發現此
一成分具有促使癌細胞凋亡、破壞癌胞細胞有絲分裂複製的作用，但無損於正常血球細胞的
功能。
陳裕仁以胰臟癌及急性骨髓性白血病為藥物標的，是因為胰臟癌不易發現，現有藥物療效不
佳，即使手術後病人平均 5年存活率也不到7%，治療上十分棘手；至於白血病治療方法雖多
，卻仍屬復發率高的疾病。
實驗所使用的「去氫硫色多孔菌酸化合物」被命名為「馬偕一號」，是由行政院農委會林業
試驗所張東柱博士發現，存在野生的牛樟芝中，特殊人工裁培的牛樟芝菌絲體及子實體中，
也有這個成分。
陳裕仁說，直接煎服牛樟芝，並不能達到同樣的抗癌作用，因為實驗人員是歷時半年的純化
分離等繁複手續，去除對正常細胞有害的物質，並以活性測試、高效液相層析儀檢驗，才獲
得珍貴的「馬偕一號」。
牛樟芝素有「台灣紅寶石」之稱，馬偕等研究人員認為，牛樟芝並不如外界所想像的直接烹
煮食用就有療效，希望民眾能夠理性看待學術研究成果，而不要助長盜採野生牛樟芝，造成
生態浩劫。
這項研究結果已於去年4月刊在「活體外毒理學」期刊，而專利成分、純化分離技術的台灣
與美國發明專利亦同時申請中。
|