【(純文字)精選文章快速導覽：】　上一頁

【放療的副作用】
放療時不會有任何感覺，但腫瘤附近的正常組織卻可能被「灼傷」。以肺
癌病人而言，由於照射部位是胸部，病人的食道可能受到波及，吃的東西
最好改以流質或易於吞嚥者。另外最常見的症狀是呼吸不順、發燒、咳嗽
等所謂的「放射性肺炎」，有的人會持續達數個月之久，幸好多半不是太
嚴重，只要給予一些抗發炎藥物，多可控制病情。其他常見的後遺症如下：

■疲倦感
這是肺癌病人在放射線治療時最常見的副作用，通常在治療後幾小時內發
生，但若是每天要照射的人，那麼免不了會變得整天都覺得疲憊不堪。所
以，盡可能找時間休息打盹，在治療期間最好什麼事也不做。在治療結束
後一個月左右，這種感覺自然會消退。

■皮膚反應
比起早年的儀器，現在皮膚的反應可說已低得多了。通常，在照射部位的
皮膚會變成粉紅色，之後顏色會變暗，而且覺得粗粗的，偶爾還會脫皮，
此外，會感覺它們不像以前那麼有彈性了。

除了最好避免再受到日光照射外，也不必再特別去擦什麼藥物，以免反而
增加皮膚的負擔。有時醫師會開些類固醇的軟膏，也就夠了。等到治療結
束後，如果覺得皮膚乾燥，則不妨用些乳液或嬰兒油來滋潤。

■喉嚨乾痛
照射治療後兩週內，喉嚨會有乾痛以及吞嚥困難的現象，往往會使得病人
不想吃東西。此時可改吃流質食物。

有人會以為這是癌細胞擴散到喉嚨造成，把自己嚇得半死，其實，這是照
射後的正常現象，一週左右就會消失了。

■發燒和咳嗽
這是常見的現象，可請醫師開藥，以減輕不適。

■肌肉僵硬
有些病人在治療後一年內還會感到肩膀和胸部的肌肉都變僵硬、無法動了
。因此，在治療時就開始進行一些上手臂的體操，會有幫助。這些動作躺
在床上時就可做，只要把手往兩側伸，再往上提，兩手在頭頂交握，之後
再慢慢放下即可。動作不大，但每天做幾次，可避免肩和胸部的肌肉在照
射後的不適。

■也可能沒有任何副作用
很多人做過放療後並沒有任何不適，於是，他認為自己對放射線沒有反應
，結果呢？他的副作用是心理上的，因為擔心沒有效果而產生的焦慮。事
實上，效果的產生並不一定要伴隨著副作用而來，放射線是不是把癌細胞
除去了，不是靠身體的反應來決定的，身體沒有任何感覺最好，即使有不
良反應，也可安慰自己，治療結束後一段時間就會過去了。

照射後可以減輕許多不適的症狀

對肺癌病人而言，放射線常可用在減輕癌症轉移後所產生的一些不適症狀
。譬如，當腫瘤轉移到腦部時，常會造成頭痛、嘔吐、複視或半身不遂等
症狀，此時給予照射，縮小腫瘤的體積，可讓病人感覺舒服得多。

當癌轉移到骨頭時，也常引起疼痛，放射線可以緩解病人的症狀。像這樣
，放射線的使用並不是以治療為目的，而是在緩解病人因癌細胞所造成的
不適，近來這類臨床使用已愈來愈多。

治療期間的營養
另一件很重要的事是，治療期間，一定要注意營養補充，要有足夠的蛋白
質以修補受損的細胞，足夠的熱量以維持體力，再補充適量的維他命等營
養素。很多病人一知道自己罹癌後就開始吃素，姑且不論是否對預防癌症
復發有幫助，但至少在放射線治療期間，醫師並不建議病人這麼做。

近年來由於高速電腦的引進，使放射腫瘤醫師可以清楚了解腫瘤與正常組
織器官的立體空間關係，這種三度空間放射線治療可以使醫師更精確掌握
腫瘤目標區，減少傷害附近正常組織，尤其在局部復發率較高的腫瘤更可
提高局部控制率。

資料來源：當癌症像叛軍突起！
放射治療的照護
放射治療患者家屬，要明瞭接受放射治療後的反應，諸如皮膚紅癢、脫皮
及疼痛等，平常要注意患者應穿著寬鬆、柔軟、容易吸汗之棉織品衣服，
以減輕刺激。

進行放射治療時，如想嘔吐，要囑患者放鬆心情，應為其準備嘔吐袋，吐
後，提供溫鹽水漱口及清洗臉與手。

皮膚的反應，由於放射線治療，穿透皮膚至腫瘤以消滅腫瘤細胞，也因接
受放射線劑量而產生發紅、顏色變深、乾性脫皮等，常見部位是頸、腋窩
、會陰等。

如何避免或減少皮膚反應之發生，首為適當的營養，次為減少照射部位的
磨擦。

至於皮膚反應的照顧，紅癢者，不可用手去抓，只有輕輕拍打，用清水輕
拭，不可擦拭藥物。乾性脫皮者，不可撕它，保持乾燥，避免磨擦，或敷
以藥物。濕性脫皮者，避免感染，如需覆蓋膠布，不可直接貼在患處，盡
量保持患部皮膚乾燥通風，可使用醫師給予之藥物塗抹。

資料來源：陶聲洋防癌基金會－－肺癌

 【下一篇：適當飲食可增加抵抗力】